Conozca a Jill Stein

La doctora Jill Stein fue candidata en el 2012 del partido Verde a la Presidencia. Ella tiene el récord actual de mayor número de votos recibidos en las elecciones generales por una candidata mujer  a la Presidencia de los Estados Unidos. Ella es madre, organizadora, médica y pionera en la defensa de la salud ambiental. Ha ayudado a liderar iniciativas para luchar contra el racismo y la injusticia ambiental, reforzar sistemas económicos verdes locales y revitalizar la democracia. Ha ayudado a ganar victorias en la reforma de finanzas de campaña, hacer que la redistribución de distritos sea más justa para grupos raciales minoritarios, al establecimiento de empleos verdes y a la limpieza de incineradores, plantas de carbón y amenazas tóxicas. Ella fué una de las organizadoras principales de Global Climate Convergence for People, Planet and Peace over Profit (Convergencia de Clima Mundial para las Personas, el Planeta y la Paz sobre las Ganancias)

Como médica practicante, Jill se dio cuenta de la relación entre la exposición a sustancias tóxicas y enfermedades emergentes en la década de 1990. Ella comenzó a luchar por un medio ambiente sano como un derecho humano, apoyando a organizaciones sin fin de lucro, grupos comunitarios e indígenas en su lucha contra la injusticia y el racismo ambiental y contra las exposiciones peligrosas como son las del plomo y mercurio, la contaminación del aire y agua, incineradores y los rellenos sanitarios, sitios de desechos tóxicos y mucho más. Ella ayudó a liderar la lucha para limpiar los Filthy Five (los asquerosos cinco), -cinco plantas de carbón en Massachusetts-, levantando así la barra en escala nacional a un estándar más limpio para plantas de carbón. Ayudó a cerrar un incinerador de residuos médico tóxicos en Lawrence, Massachusetts, una de las comunidades más pobres de Nueva Inglaterra. Ella jugó un papel clave en la reescritura de los avisos del pescado en Massachusetts para proteger mejor a mujeres y a niños, comunidades indígenas  y a los inmigrantes de la contaminación por mercurio. También ayudó a preservar la moratoria sobre nuevos incineradores de basura tóxica en Massachusetts.

Habiendo presenciado el poder de los cabilderos y de las contribuciones de campaña para bloquear protecciones a la salud pública, al medio ambiente y a los trabajadores, Jill se convirtió en una defensora de la reforma de finanzas de campaña y trabajó para ayudar a aprobar la Ley de Elecciones Limpias por referéndum de electores.   Esta ley fue aprobada por un margen de 2-1, pero fue posteriormente revocada por la Legislatura mayoritariamente Demócrata de Massachusetts en una votación oral sin grabación.  Este sabotaje de la reforma de finanzas de campaña por el Partido Demócrata era un acontecimiento fundamental en el desarrollo político de Jill, confirmando su lealtad creciente al Partido Verde.

En el 2002 Jill fue reclutada por activistas del Partido del Verde-Arco Iris para correr como gobernadora de Massachusetts contra Mitt Romney, comenzando su primera incursión en la política electoral. Muchos observadores le acreditan con ser la  mejor informada y más creíble en la carrera de los candidatos.

Jill ha sido elegida dos veces a la reunión de la municipalidad en Lexington, Massachusetts. Es la fundadora y pasada presidenta en conjunto de un comité de reciclaje local designado por el Consejo de Selectmen de Lexington.

En 2003, Jill empezó en cooperación la Coalición de Massachusetts para comunidades saludables, una organización sin fines de lucro que luchó por la salud y el bienestar de las comunidades de Massachusetts, Incluyendo la salud, sistemas económicos verdes locales, la protección del medio ambiente, los derechos laborales, y la democracia de base.

Jill representó al partido Verde-Arco Iris en dos carreras adicionales, – una para ser la  representante estatal en 2004 donde llegó en segundo lugar, adelante del Republicano. En  2006 se postuló para la secretaria de estado donde recibió  más de 350.000 votos- , representando uno de los totales de votación más grande  para un candidato Verde-Arco Iris.

En 2008, Jill ayudó a dirigir la iniciativa de votación "Futuro Verde Seguro" (“Secure Green Future”) para mover los subsidios a la industria de combustibles fósiles a las energías renovables y crear empleos verdes. La medida obtuvo más del 81 por ciento de los votos en los 11 distritos en los cuales estaba en la votación.

Jill recibió varios premios por  la protección del medio ambiente y la salud, incluyendo: El premio de la acción de agua limpia Not in Anyone’s Backyard ( No en el patio de nadie).  El premio   “Children’s Health Hero  (héroe de la salud de los niños), y el premio al ciudadano del centro de acción tóxica. Jill ha aparecido como una experta en salud ambiental en el Today Show, 20/20, las noticias de Fox, y otros programas. Ella también sirvió en la junta directiva para los médicos para la Responsabilidad Social.

Es autora en cooperación de dos informes ampliamente reconocidos, “In Harm’s Way, Toxic Threats to Child Development” (En peligro: Amenazas Tóxicas para el Desarrollo Infantil), publicado en el año 2000, y Environmental Threats to Healthy Aging (Las Amenazas Ambientales contra Envejecimiento Saludable), publicado en el año 2009. El primero de ellos ha sido traducido a cuatro idiomas y es utilizado en todo el mundo como una herramienta para la comunidad en la lucha por la salud y el medio ambiente. Los informes conectan los puntos entre la salud humana, la justicia social, un medio ambiente sano y sistemas económicos verdes.

Jill nació en Chicago y creció en Highland Park, Illinois. Se graduó magna cum laude de la Universidad de Harvard en 1973, y de la Escuela de Medicina de Harvard en 1979. Vive en Lexington con su marido, Richard Rohrer, también un médico. Tienen dos hijos en la escuela de medicina y entrenamiento de residencia.

Media

RT: 
Article: 
 
Adrián in Los Angeles at the tail end of this video: 

We can build a better future together.